सामग्री

• पायर्‍या
• टिपा
• चेतावणी

आपण बोलत राहिलेल्या फ्रेंच एक्सचेंजच्या विद्यार्थ्याला समर्थन देत नाही? आपण पॅरिसमधील पर्यटक असल्याबद्दल पूर्वग्रह धोक्यात येत आहात असे आपल्याला वाटते का? काळजी करू नका: फ्रेंच भाषा लोकांना कंटाळवाण्या पाठविण्यासाठी भिन्न मार्गांनी परिपूर्ण आहे बंद करा. हे वाक्ये नाजूक आणि सभ्य ते असभ्य आणि आक्षेपार्ह पर्यंतचे आहेत; अशा प्रकारे, त्यापैकी बर्‍याच गोष्टी शिकणे आपल्यास प्रत्येक परिस्थितीचे अचूक उत्तर देण्यात मदत करेल.

पायर्‍या

पद्धत 1 पैकी 2: असभ्य वाक्यांश

1. 

   एखाद्याला गप्प रहायला सांगायला "तैस-तोई" म्हणा. "म्हणून वाक्यांश जोडाté-toá", हे लक्षात ठेवून की" एस "नि: शब्द आहे आणि डिप्थॉन्ग" ओई "" ओá "म्हणून उच्चारला जातो. या अभिव्यक्तीचा अर्थ" शट अप "किंवा" शिउ "आहे.
   • हे वाक्य, या विभागातील इतरांसारखेच, कसे वापरले जाते यावर अवलंबून, खडबडीत असू शकते. "तैस-तोई" नाही तर आक्षेपार्ह आहे, परंतु अगदी सभ्य देखील नाही. हे सामर्थ्याने किंवा प्राधिकरणाद्वारे जसे की वडील किंवा आई, शिक्षक किंवा बॉस यांनी उच्चारल्यास ते देखील आक्रमक होऊ शकते.

2. 

   
   
   आपण प्राधान्य दिल्यास, "तैसेझ-व्हास" म्हणा. "म्हणून वाक्यांश जोडाtessé-vú", हे लक्षात ठेवून की" झेड "देखील नि: शब्द आहे आणि" oo "चे उच्चारण" यू "केले आहे. या अभिव्यक्तीचा अर्थ" शांत रहा ".
   • ती अभिव्यक्ती आणखी एक मार्ग आहे किंचित शांततेसाठी विचारण्यास असभ्य आणि मागील गोष्टीप्रमाणेच अनुकूल असू शकते, संदर्भानुसार. तथापि, जर ते वैरभावपूर्ण स्वरात सांगितले जाते किंवा जेव्हा दोन लोकांमध्ये आदर नसतो तेव्हा ते बर्‍यापैकी असभ्य वाटतात.
   • हा वाक्यांश "व्हाउस" सर्वनाम वापरतो, म्हणून ते व्यक्ती आणि गट दोघांनाही सेवा देतात.

3. 

   
   
   "फरमे टा बुचे" म्हणा, जो एखाद्याला बंद करण्यास सांगण्याचा एक क्रूर मार्ग आहे. "म्हणून वाक्यांश जोडाF tam ta búche", जणू" मी "निःशब्द आहे. याचा अर्थ" आपले तोंड बंद करा "किंवा" रॅटल बंद करा ".
   • ही अभिव्यक्ती जवळजवळ नेहमीच खडबडीत मानली जाते आणि जेव्हा ती व्यक्ती मित्र किंवा कुटूंबियांसह वापरते अशा परिस्थितीत फक्त फिकट असते.

4. 

   
   
   एखाद्याला आक्रमकपणे बंद होण्यास सांगण्यासाठी "टा ग्युले" म्हणा. आपण आक्षेपार्ह होण्यास घाबरत नसल्यास, ते क्रूड (परंतु प्रभावी) वाक्यांश वापरण्याचा प्रयत्न करा. "म्हणून म्हणून सांगाठीक आहे"," आणि "मध्ये कमी सामर्थ्याने.
   • हा वाक्यांश वापरताना काळजी घ्या. एखाद्यास फ्रेंचमध्ये बंद राहण्यासाठी सांगण्यासाठी हे आपण वापरू शकता हा सर्वात आक्षेपार्ह प्रकार आहे. जवळचे मित्र एकमेकांशी बोलू देखील शकतात, पण नाही हे "सभ्य" संभाषणांमध्ये सामान्य आहे.

2 पैकी 2 पद्धत: शिक्षित पर्याय

1. 

   एखाद्यास बंद होण्यास सांगण्यासाठी "तैसेझ-व्हास, सिल व्हास प्लेट" वापरा कृपया. "म्हणून वाक्यांश जोडाटेस्स-व्ही, सेल व्ही plú", समान नियम लक्षात ठेवून: शब्दांच्या शेवटी" एस "आणि" झेड "उच्चारू नका. या अभिव्यक्तीचा अर्थ" शांत रहा, कृपया ".
   • येथे पहा, आपण पुन्हा अर्ध-औपचारिक असलेले "व्हास" सर्वनाम वापरत आहोत. हा शब्द एखाद्या महत्वाच्या किंवा त्यापेक्षा मोठ्या व्यक्तीशी बोलताना तसेच एखाद्या गटाचा संदर्भ घेताना वापरला जातो.
   • आपण एखाद्या जवळच्या एखाद्याला जसे मित्र किंवा कुटुंबातील सदस्यांना हे सांगायचे असल्यास, "ताईस-तोई, सील ते प्लॅट" ("Té-toá, c tile ti plê") सांगा, जे सर्वनाम वर आधारित आहे आपण, जे अनौपचारिक आहे.
2. शांतता विचारण्यासाठी "शांतता, s’il vous plaît" वापरा. "म्हणून वाक्यांश जोडावर उल्लेख केलेल्या समान नियमांचे पालन करून, सिलेन्स, कॅले वेल प्लस ".

   

   • हा वाक्यांश त्या संभाषणांमध्ये वापरला जातो ज्यात आपण पोर्तुगीज भाषेत "शांतता" म्हणाल. ते सांगा, उदाहरणार्थ, आपण शिक्षक असल्यास आणि वर्ग सुरू करण्यासाठी विद्यार्थ्यांच्या गटाचे लक्ष वेधून घेऊ इच्छित असाल.

3. 

   एखाद्यास शांत होण्यास सांगण्यासाठी "S’il vous plaît SOYEZ Tranquille" वापरा. अर्धशिक्षित मार्गाने एखाद्याला शांत राहण्यास सांगण्याचा हा आणखी एक मार्ग आहे. "म्हणून वाक्यांश जोडाCúle vú plê, soiê trranquíle"." सिल व्हास प्लेट "वरील उदाहरणांसारखाच आहे, परंतु" ट्रॅनक्वॉले "चे काही नियम आहेत:" आरआर "घशात कोरले जाणे आवश्यक आहे आणि" ई "क्वचितच म्हटले आहे. या अभिव्यक्तीचा अर्थ" कृपया रहा " अजूनही".
   • "आर" उच्चारण्यासाठी आपल्या घशात ओरडणारा आवाज लक्षात ठेवा. हे अक्षरांच्या जवळजवळ सर्व उपयोगात उद्भवते जेव्हा ते व्यंजनांसोबत असते. आपल्याला मदतीची आवश्यकता असल्यास, इंटरनेटवर किंवा शब्दकोषांमध्ये शोध घ्या.
4. जो खूप चिडला आहे त्याच्यासाठी "Calmez vous, s’il vous plaît" वापरा. "म्हणून वाक्यांश जोडाCalmê-vú, cúle vú plê ".वरील नियम लक्षात ठेवाः "झेड" आणि "एस" इत्यादी म्हणू नका. अभिव्यक्तीचा अर्थ "शांत हो, कृपया".

   

   • जेव्हा आपण एखाद्याला कमी आवाज करावयास सांगू इच्छित असाल तेव्हा हा वाक्यांश उपयुक्त आहे, परंतु आपण त्या व्यक्तीशी गप्प बसण्यासाठी थेट बोलायचे नाही. याचा वापर करा, उदाहरणार्थ, आपण एखादे रेस्टॉरंटमध्ये असाल आणि तुम्हाला असे वाटले की तुम्हाला काढून टाकले जाईल कारण एखादा मित्र गडबड करीत आहे.

टिपा

• आपण या लेखातील कोणतीही वाक्ये फ्रेंच भाषेमध्ये अपमान आणि अपमानास्पद गोष्टी जोडून अधिक खडबडीत करू शकता. ते या लेखात नाहीत, परंतु आपण सूचीमध्ये प्रवेश करू शकता जोरदार विस्तृत येथे.
• "ला ग्युले" शब्दशः प्राण्यांच्या तोंडाला सूचित करतो. जोपर्यंत आपण त्या व्यक्तीला गांभीर्याने घेऊ इच्छित नाही तोपर्यंत ती अभिव्यक्ती कधीही वापरू नका.

चेतावणी

• पोर्तुगीजांप्रमाणे, एखाद्याला फ्रेंचमध्ये बंद राहण्यास सांगणे हे खूप उद्धट मानले जाऊ शकते, विशेषत: येथे सूचीबद्ध केलेल्या कोणत्याही अधिक थेट संज्ञेचा वापर करताना. सावधगिरी बाळगा आणि जेव्हा शंका असेल तेव्हा आणखी काही सभ्यता पसंत करा, जसे की "तैसेझ-व्हास, s’il vous plaît" ("कृपया शांत रहा").